;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Niebo i ziemia"
Adventure_Introduction="Ju od zarania dziejw, wielu ludzi prbowao dowiedzie si, gdzie ley niebo, jak ono wyglda i co robi tam  bogowie. Gros z nich ponosio sromotn klsk, lecz nam bogowie dali szans."
Adventure_Complete="Teraz pozostao si przygotowywa do wielkiej wojny, ktra zblia si nieubaganie wielkimi krokami. Umocnij Troj jeszcze bardziej. ycz powodzenia. "

Parent_Episode_1_Title="Zoty podarunek od bogw"
Parent_Episode_1_Introduction="yjemy w bardzo niespokojnych czasach, wiat dopiero si ksztatuje, ludzie tworz nowe, nieznane dotd kultury. Przywdcy prbuj narzuci swoj wol innym. W Grecji takim miejscem, gdzie spotkamy si ze cieraniem dwch kultur i dwch wanych przywdcw jest Troja- miasto wzniesione na bosk chwa. To z niego sprbujesz dosta si do nieba. Bogowie udostpniaj nam swoje moce, aby lepiej pozna niebo. Musimy speni tylko kilka ich zachcianek. Przede wszystkim chodzi o opraw i sposb, w jaki dostaniemy si do nieba. Nie bdzie to zadanie atwe, gdy na naszej drodze bdziemy natyka si na wiele przeszkd, rwnie tych boskich. "
Parent_Episode_1_Complete="Pierwsze zadanie za nami. Mamy ju zote runo, ktre zarzuciwszy na plecy podniesie rang miaka udajcego si na wan wypraw. Troja bya i w przyszoci bdzie miejscem wanych wydarze powizanych z histori i kultur, ktrej midzy innymi Ateny wraz z ich przywdc nie chc zaakceptowa, przez co ich liczne najazdy w celu narzucenia wasnej woli. "
Parent_Episode_2_Title="Niszczycielska bro"
Parent_Episode_2_Introduction="Bogowie nam nieprzychylni dowiedzieli si o naszych planach i za wszelk cen, prbuj utrudni nam spenienie historycznej misji. Wysyaj swoich przedstawicieli, aby pokrzyowa nam plany. Jednak Troja nie moe si przestraszy. Musimy wzmocni si militarnie i gospodarczo oraz rozpocz wielkie budowy, ktre bd wiadczy o naszej chwale. Wzmacnianie si militarnie niech rozpocznie od zniszczenia wrogw oraz pokonania boskich przedstawicieli, a gospodarcze na rozbudowaniu miasta, spowodowaniu przemysowej prosperity i doprowadzeniu Troi do bycia najwaniejszym miastem w regionie. "
Parent_Episode_2_Complete="Jak na razie wszystko idzie po naszej myli. Przemys rozwija si  w nieporwnywalnie szybkim tempie, do miasta cigaj rzesze nowych ludzi, chtnych bycia obywatelami miasta, w ktrym dojdzie do przeomowych momentw. "
Parent_Episode_3_Title="wita uzda"
Parent_Episode_3_Introduction="Bogowie, ktrzy pocztkowo niechtnie odnosili si do naszych zamiarw, zaczynaj zmienia swoje zdanie, pomagajc nam w rozbudowie stolicy wiata. Wysyaj nam czytelne znaki, i najwyszy ju czas wysa ziemskiego przedstawiciela na spotkanie z bogami na grze Olimp. Ma do tego suy midzy innymi podarunek piknej i mdrej bogini, dziki ktremu osiodamy zwierz, ktre dowiezie miaka do bram nieba. W otaczajcym nas wiecie zauwaamy zazdro innych miast i ich przywdcw. Ich zo wywouje fakt, e to wanie tu odbywaj si wane dla caej historii wydarzenia. "
Parent_Episode_3_Complete="Zdobylimy wity znak Ateny, ktry pozwoli nam osioda konia. To wanie dziki niemu ju niedugo bdziemy wiadkami otwarcia si, dotd szczelnie strzeonego, nieba. Zazdro bogw i miast osigna swoje apogeum. Miejmy nadziej, e wybudowanie witego budynku crki krla krlw, zagodzi, cho troch negatywne opinie i nastroje. "
Parent_Episode_4_Title="Wyprawa do nieba"
Parent_Episode_4_Introduction="Chcc mie cakowit pewno, i nikt i nic nie stanie nam na drodze rozwi miasto, budujc witynie wanych w panteonie bstw. Podbij rwnie najwikszych uzurpatorw, ktrzy domagali si zmiany wyboru stolicy wiata. Jestemy ju tak blisko, e nie moemy pozwoli na zaprzepaszczenie dokona naszych przodkw. Uhonoruj take kolejne pokolenia modych, ktrzy cigaj do naszego piknego miasta. Pamitaj jednak, aby nie popa w zbytni euforie, bd co gorsza nie osi na przysowiowych laurach. Pozostao naprawd niewiele czasu. "
Parent_Episode_4_Complete="Od pocztku naszych dziaa mino ju wiele lat. Wielu ludzi ju umaro. Prekursorzy wanych wydarze staj si ich epikurami. Postarajmy si, aby nasi dziadkowie zobaczyli efekt swojej pracy. Przypieszmy rozwj miasta zakadajc wany dla nas przyczek, z ktrego szybciej dostaniemy si do bram niebios. "
Parent_Episode_5_Title="Niebiaska podr"
Parent_Episode_5_Introduction="Wrciwszy do Troi dowiedziae si, i twj dziad i ojciec, ktrzy budowali potg i chwa miasta, zmarli. Teraz na twoich barkach spoczywa dokoczenie, rozpocztej przez nich misji. Miejmy nadziej, i ich mier nie pokrzyuje naszych planw oraz, e bogowie nie zmieni zdania, poniewa twoi przodkowie negocjowali z bogami za pomoc otrzymanych od nich darw. Ty nie posiadasz ju takich mocy i musisz zda si na wasn wiedz i dowiadczenie. Podporzdkuj sobie wszystkich, aby z czystym sercem pozbawionym zych emocji i zawici do wrogw wkroczy do bram nieba. Przekonaj okolicznych mieszkacw do zamieszkania w Troi i goszeniu jej chway przez nastpne pokolenia. "
Parent_Episode_5_Complete="No i stao si. Podr zakoczya si fiaskiem. Nasze starania okazay si zgubne, gdy bogowie nie wpucili nas do swego przyczku. Nie dowiemy si jak wyglda ta druga strona naszego ycia, do ktrej i tak kady z nas prdzej czy pniej si dostanie. Nasz miaek spad w przepaci grskie, osmalony ogniem niebieskim, ranny i bezsilny. Z oczyma obkanymi, ktrych wiato mia ndza klski, odszed na pustyni, gdzie unikajc ludzi przeuwa hab w samotnoci i zapomnieniu. Pozytywnym efektem Twoich stara jest szacunek caego wiata i dozgonna wdziczno mieszkacw Troi. Pytia przepowiada, i chwaa Troi bdzie jeszcze dugo trwa, jednak nie chepmy si sukcesem miasta, gdy moe ono ponie klsk przy okazji zbliajcej si wielkiej wojny o odbudow szacunku kontynentalnej Grecji. Uwaaj na Menelaosa, ktry niedugo si narodzi. "
Parent_Episode_6_Title=""
Parent_Episode_6_Introduction=""
Parent_Episode_6_Complete=""
Parent_Episode_7_Title=""
Parent_Episode_7_Introduction=""
Parent_Episode_7_Complete=""
Parent_Episode_8_Title=""
Parent_Episode_8_Introduction=""
Parent_Episode_8_Complete=""
Parent_Episode_9_Title=""
Parent_Episode_9_Introduction=""
Parent_Episode_9_Complete=""
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="Przyczek do nieba"
Colony_1_Introduction="Rozpoczynamy od pocztku, lecz tylko w nowym miejscu. Dotychczasowe nasze dokonania przetrway prb czasu i owocuj dalej- oby tylko jak najduej.  Przekonaj przychylnych i wrogich bogw, e udajc si do nieba nie chcemy odebra im prywatnoci, lecz pozna jak wyglda ycie po mierci. Uporajmy si szybko, aby zdy przed ewentualn porak. Pozostao naprawd niewiele czasu. "
Colony_1_Complete="Nie udao si pozna przepowiedni. Pytia podwadna Apolla nabraa, po raz pierwszy, wody w usta i nie przekazaa nam woli bogw. Powrmy do Troi i spenijmy ostatnie boskie proby. "
Colony_1_Selection="Przenie si do Delf, aby pozna wyroczni na temat powodzenia naszej wanej misji."
Colony_2_Title=""
Colony_2_Introduction=""
Colony_2_Complete=""
Colony_2_Selection=""
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
